Perché cambiare?
La maggior parte dei lavoratori stranieri in Svizzera paga troppe imposte senza saperlo. Scoprite perché e quanto potete risparmiare.
CHF 2 400
all'anno in media
Questo è il risparmio medio per chi passa dall'imposta alla fonte alla dichiarazione ordinaria.
CHF 2 400, c'est:
- 3 biglietti aerei per visitare la famiglia
- 4 mesi di affitto condiviso
- I vostri risparmi per l'intero anno
- Corsi di francese per 1 anno
Prima vs Dopo: un esempio concreto
Celibe/nubile, salario CHF 5'000/mese, con deduzioni trasporto e pasti
Impôt à la source
CHF 8 500
impôts par an
Taux d'imposition maximum
Déclaration normale
CHF 6 100
impôts par an
Avec déductions appliquées
CHF 2 400
économisés par an
C'est 28% d'économies sur vos impôts
Dovreste cambiare se...
Spuntate mentalmente le situazioni che vi riguardano
Prendo il treno o l'autobus per andare al lavoro
~CHF 700/an
Mangio fuori durante il lavoro (pasti professionali)
~CHF 1 600/an
Ho un'assicurazione malattia complementare
~CHF 800/an
Ho figli
~CHF 2 000/an
Sono sposato/a o in unione domestica registrata
~CHF 1 500/an
Pago un affitto elevato in Svizzera
~CHF 500/an
Plus vous avez de situations, plus vos économies sont importantes
Situazioni comuni
Scoprite quanto risparmiano persone come voi
Ahmed - Operaio edile
Celibe
CHF 65'000/anno
Losanna
Déductions
- Trasporto giornaliero (CHF 700/anno)
- Pasti professionali (CHF 1'600/anno)
- Assicurazione complementare (CHF 500/anno)
CHF 2 800
économisés/an
Ana - Ristorazione
Sposata, 2 figli
CHF 55'000/anno
Ginevra
Déductions
- Abbonamento TPG (CHF 600/anno)
- Asilo nido (CHF 8'000/anno)
- Deduzione per figli
CHF 3 200
économisés/an
Maria - Assistente sanitaria
Nubile
CHF 60'000/anno
Losanna
Déductions
- Abbonamento FFS (CHF 800/anno)
- Pasti professionali (CHF 1'200/anno)
- Formazione continua (CHF 500/anno)
CHF 2 100
économisés/an
Carlos - Logistica
Sposato
CHF 70'000/anno
Zurigo
Déductions
- Auto professionale (CHF 1'500/anno)
- Pasti professionali (CHF 1'600/anno)
- Assicurazione complementare (CHF 600/anno)
CHF 2 400
économisés/an